04 - Adivinhação
Após Himawari dizer a Watanuki que seus signos eram compatíveis, Yuuko consegue incentivá-lo a visitar uma adivinha. Ela o leva até uma, porém percebe algo de errado. A adivinha consegue descobrir várias coisas sobre ele, para seu espanto. Porém, mais tarde, Yuuko demonstra como tudo o que ela havia falado pode ser facilmente deduzido.
Ela decide então levá-lo a uma adivinha de verdade. Sem mesmo perguntar o que Watanuki queria saber, a adivinha responde a verdadeira dúvida que o estava incomodando: que os seus pais, mortos quando eram crianças, estavam bem e felizes por ele. Ela também cita a sua paixão por Himawari mas decide não falar nada para "não estragar a surpresa" e também diz que sua relação com Doumeki irá se tornar mais forte.
Ao caminho de casa, Yuuko explica mais sobre a verdadeira adivinhação.
05 - Jogo de Encadeamento de Palavras
Watanuki vai com Himawari assitir uma competição de arco e flecha de Doumeki. No final, Doumeki entrega a flecha com que venceu para Watanuki. Indo para casa, sozinho, Watanuki sente um cheiro de comida e encontra uma barraquinha de Oden, que para sua surpresa, é servido por duas raposas, pai e filho. O tímido filho fica interessado por algo na bolsa dele: a flecha, que Watanuki lhe dá de presente.
Watanuki volta para a loja de Yuuko, trazendo uma marmita com a comida da barraca de Oden, o que a deixa muito contente. No dia seguinte, ela pede para ele levar um embrulho de volta para a raposa pai, e entrega uma mochila "para proteção", pois era noite de lua cheia e sexta feira 13.
De noite, ele vai até a barraca, mas no meio do caminho começa a ser perseguido por espíritos. Ele abre a mochila e encontra Mokona nela. Mokona faz com que eles joguem Shiritori, o que afasta o espíritos.
Watanuki chega à barraca e entrega o embrulho: uma gaiola contendo dois pássaros que somente podem ser vistos sob a luz da lua. Porém, um deles estava com a asa machucada por causa da fuga dos espíritos. A raposa pai diz para o filho pegar a flecha e a usa para curar o pássaro.
06 - Indulgência
Yuuko leva Watanuki para fazer compras, e compra um taco de baseball vermelho. Ela vai até um apartamento de uma cliente, que conheceu pela internet. A cliente diz que queria parar de usar o PC para navegar na internet porque estava negligenciando sua família mas não consegui parar. Yuuko explica que ela só poderia parar por vontade própria, e faz ela prometer parar.
Yuuko vai embora e vai tomar café com Watanuki, dizendo estar esperando. A cliente, no seu apartamento, não resiste e entra na internet dizendo que precisava avisar a todos que não iria mais aparecer. Yuuko volta, pegando-a no flagra. Ela tenta se justificar, mas Yuuko diz que parar algo significada parar tudo que envolvia aquilo, e explica a importância da determinação. Ela diz que ajudaria, por um preço: a cadeira que o filho da cliente usava. Com o taco de baseball, ela corta o PC ao meio. Ela vai embora dizendo para a cliente que tudo dependia dela agora.
07 - Hortênsia
Watanuki encontra uma estranha menina de cabelos ruivos: Ame Warashi, uma personificação da chuva, que diz que precisava que ele fizesse algo. Na loja, ela explica tudo a Yuuko, que concorda em deixar Watanuki ajudá-la por um preço.
Watanuki vai com Doumeki até um grande pé de hortênsia. Watanuki sente algo estranho e vê algumas flores vermelhas, e nesse momento é sugado por algum poder e vai parar num lugar escuro. Ele encontra uma menina chorando, que diz que precisava sair dali mas tinha medo, e que estava sozinha. Ela o leva até uma espécia de portal, e Watanuki começa a passar mal. Ela tenta levá-lo mas ele a impede, dizendo que não deveria ir para lá. Ela insiste, e nesse momento uma voz diz aos dois que eles não deveriam continuar, pois não iria conseguir voltar. Então, uma fita aparece do alto e Watanuki leva a menina segurando nela.
Watanuki acorda no pé de hortênsia, segurando a mão de um esqueleto. Ele vê Doumeki segurando a outra ponta da fita, que diz estar cansado. Yuuko aparece, explicando que Doumeki ficou esperando por 10 horas na chuva.
Na loja, Yuuko explica que a menina estava na fronteiro desse mundo com o mundo dos mortos, porém que a passagem que havia lá era para o mundo daqueles que prendiam e torturavam outras pessoas, levando-as a cometer suicídio. A voz que eles tinham ouvido era da hortênsia tentando os impedir, e ela que tinha puxado Watanuki para poder ajudar a menina. Ela explica também que quem o puxou para fora foi Doumeki.
Doumeki aparece e explica que a polícia tinha identificado o corpo como o de uma menina desaparecida. Yuuko diz que a menina poderia finalmente descansar. Ame Warashi aparece e os agradece. Ela diz que tinha feito aquilo pela hortênsia, não pela garota; que a impureza do corpo da menina era veneno para a planta, que era um espírito elemental.
8 - Contrato
Uma cliente, professora no colégio de Watanuki, surge na loja e leva uma espécie de tubo sob a condição de nunca abri-lo. Ela não resiste e descobre dentro uma para de macaco, que realiza 5 desejos para seu dono. Mas todo desejo tem seu preço, e ela acaba pagando muito caro.
